Home
About Us
Learning Aids
Current Tablature
Tablature Archives

FAQs
Products
Schedule
Bulletin Board
Reviews-News

Comments To Share
Links
Contact Us

 

 

 

 

 

We will be adding more tablature arrangements regularly... please visit again.

 

Each time a new file is posted in Current Tablature, the previous file is moved to "Archived tab files".

 

Silent Night

 

 

Music: Franz Gruber
Lyrics: Josef Mohr

translated by John Freeman Young
Arr: Merv Rowley, 2009

Harmony Arr: Elizabeth DiPietri, 2009 

 

It was Christmas Eve in Obersdorf, Upper Austria. The year was 1818. Joseph Mohr, assistant priest of the St. Nicholas Church, and Franz Gruber, the organist, were concerned because the organ was broken; probably the mice had been in it again, and eaten important pieces away. A Christmas Eve service with no music would be very strange, to say the least. As they were thinking about how silent the night would be – this holy night when all was calm - Joseph began stringing words and phrases together. Soon he had a poem about the night. He quickly wrote them down and gave them to Franz, begging him to come up with the music.

 

The gentle melody was not long in coming. Song complete, they went to Hermann, the cobbler, and taught him to play it on his guitar. Then they gave it to the young people who would be singing that night. That Midnight Mass was the debut of the beloved carol, Silent Night, Holy Night.

 

Several days later, the repairman came to fix the organ. While he was working, he came across the music. Studying it as he worked, by the time he was finished he had it memorized. He hummed and sang it so often that other people began to learn it, and so the carol spread as more and more people learned it. The earliest known manuscript is dated 1833. It was first published in 1840 in a Tyrolean folk song collection.

 

There are many stories about how this carol came into being. This text combines elements from a couple of those stories. The men involved are the same. And the melody and words have lived on for many years. It has been translated into over 44 languages. It has been recorded by more than 300 artists. During the Christmas truce in 1914, it was sung simultaneously in English and in German by the troops on the battlefield.

 

This month we are bringing you a dulcimer arrangement in the 135 tuning – a German carol in the key of A. Merv has done a delightful job of arranging it for you, and Elizabeth has written a lovely harmony part, so you can play it as a duet. Merry Christmas to all, from your 1-3-5 team.

 

Download files:

 

Silent Night 2 parts.pdf

 

Silent Night 2 parts.tef

 

Silent Night 2 parts.mid

 

 

Historical links:

 

http://silentnight.web.za/history/index.htm

 

 

  Click to go to the TablEdit website and download their free demo version

If you do not have the Tabledit program, please click on the TablEdit banner to download a free .tef reader program.  It includes the ability to play this song at a slower speed (great for learning). TablEdit is a program for creating, editing, printing and listening to tablature and sheet music (standard notation) for fretted, stringed instruments.

 
  Click here to download a free version of Adobe Reader

Adobe® Reader® is a free software for viewing and printing Adobe Portable Document Format (PDF) files.

 
  Our PDF music files are produced from music created with Finale® notation software.

 
 

Our .MIDI music files are produced by TablEdit notation software.

 

 

 


 

This website is brought to you by Merv Rowley,
again uth Randle, Elizabeth DiPietri, Suzanne Campling and Gail West
Please email gwest1955@aol.com with any website questions, broken links, etc.
Copyright © 2006 GMW MarketingPLUS